「desde ya」のコアイメージコアイメージ
現在を出発点として、これからの行動や状態へ移ること
「desde ya」のスペイン語での定義スペイン語での定義
A partir de ahora o desde este mismo momento; en algunas respuestas, expresa que se acepta algo con seguridad.
「desde ya」の語源語源
desde yaは、desdeが示す出発点にyaが加わり、「もう今から」という意味を表す副詞句
「desde ya」のコラムコラム
- Desde yaは予定を述べるだけでなく、相手の申し出を受ける場面で「もちろん」と返す言い方にもなる