「desconcentrado」のコアイメージコアイメージ
意識や注意が一つの対象にまとまらず、周囲や別の考えへ向かっている状態
「desconcentrado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está distraído porque no puede mantener la atención fija en lo que hace
「desconcentrado」の語源語源
desconcentradoは、des-「分離・反対」とconcentrar「中心に集める」から成るdesconcentrarの過去分詞
「desconcentrado」のコラムコラム
- 行政の分野でórgano desconcentradoは、中央の組織に属したまま一部の権限を任される機関を指し、自治体への権限移譲とは異なる用法
「desconcentrado」は英語では
- 「注意散漫な」 → absentmindeddistracted和英辞典で見る