descompasado

「descompasado」の発音・読み方

/deskompaˈsaðo/

「descompasado」の意味

「descompasado」の例文

Después de correr, su respiración era descompasada.

走った後、彼の呼吸は不規則だった。

「descompasado」のコアイメージコアイメージ

一定の拍やリズムからずれ、動きや間隔がそろわない状態

「descompasado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que no sigue un ritmo regular ni mantiene el compás.

「descompasado」の語源語源

descompasadoは、否定や分離を表すdes-と、リズムを合わせるcompasarから成る語

「descompasado」のコラムコラム

  • 音楽でcompásが拍の流れを指すため、フラメンコなどで拍から外れた演奏にも使われる語

「descompasado」は英語では

↑ TOPへ