「desagradecido」のコアイメージコアイメージ
受けた恩と返すべき感謝のつり合いが崩れ、親切を無視するイメージ
「desagradecido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que no valora ni agradece los favores o la ayuda que otras personas le han hecho.
「desagradecido」の語源語源
desagradecidoは、agradecido「感謝している」にdes-「反対・欠如」を加えた形
「desagradecido」のコラムコラム
- desagradecidoは人にも態度にも使え、una actitud desagradecidaなら感謝を欠く態度を表す
「desagradecido」は英語では
- 「恩知らず」 → ingrateungrateful和英辞典で見る
- 「報われない」 → thanklessunrewarding和英辞典で見る