「de propina」のコアイメージコアイメージ
決まった対価の外側に、感謝や好意のしるしとして何かを添える位置
「de propina」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Expresión que indica que algo se da como gratificación por un servicio o se añade gratis a lo acordado.
「de propina」の語源語源
de propinaは、de「〜として」とpropina「心づけ」から成り、propinaはラテン語propinareに由来
「de propina」のコラムコラム
- 「y de propina」は、すでにあるものにさらに何かを加える言い回しで、現金に限らず「そのうえ」「おまけに」と訳す