de pena

「de pena」の発音・読み方

/de ˈpena/

「de pena」の意味

「de pena」の例文

La película fue de pena.

その映画はひどかった。

「de pena」のコアイメージコアイメージ

期待を大きく下回り、見ている側を落胆させるひどさ

「de pena」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que resulta muy malo y provoca una gran decepción.

「de pena」の語源語源

de penaは、de「〜の」とpena「悲しみ・苦痛」から成り、penaを感じるほどひどいものを表す形容詞句になった。

「de pena」のコラムコラム

  • 「de pena」は人にも物にも使え、「un jugador de pena」のように能力や出来の低さを強くけなす表現にもなる。

「de pena」は英語では

↑ TOPへ