「circunspección」のコアイメージコアイメージ
先のことや周囲への影響を考え、落ち着いて控えめに行動する姿勢
「circunspección」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cuidado y moderación en la manera de hablar o comportarse, especialmente para no cometer errores.
「circunspección」の語源語源
circunspecciónは、ラテン語のcircum「周囲」とspicere「見る」に関係し、全体を見て行動する態度を表す語になった
「circunspección」のコラムコラム
- 抽象名詞なので人そのものではなく、「la circunspección de una persona」のように、その人に見られる態度を表す
「circunspección」は英語では
- 「慎重さ」 → prudencecautiousness和英辞典で見る
- 「慎み」 → chastenessdecency和英辞典で見る