「carterista」のコアイメージコアイメージ
人の注意がそれた一瞬に、ポケットやかばんの中身をこっそり奪う人
「carterista」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ladrón que aprovecha el descuido de una persona para quitarle algo de valor del bolsillo o del bolso.
「carterista」の語源語源
carteristaは、財布やかばんを指すcarteraに、人物を表す-istaが結びついてできた語
「carterista」のコラムコラム
- carteristaは、強盗のように脅して奪う人ではなく、相手に気づかれない方法で盗む人を表す語
「carterista」は英語では
- 「すり」 → cutpursepickpocket和英辞典で見る