「camión de volteo」のコアイメージコアイメージ
積み荷を人が一つずつ下ろさず、荷台を動かして排出する車のイメージ
「camión de volteo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Vehículo que lleva materiales en una caja basculante y los descarga al levantar uno de sus extremos.
「camión de volteo」の語源語源
camión de volteoは、フランス語由来のcamiónと、傾ける動作を表すvoltear由来のvolteoから成る名詞句
「camión de volteo」のコラムコラム
- 地域によっては同じ車をvolqueteと呼ぶこともあり、辞書で両方を調べると車両名の地域差が見える
「camión de volteo」は英語では
- 「ダンプカー」 → dumpertipper truck和英辞典で見る