「calcomanía」のコアイメージコアイメージ
紙や薄い膜の絵を、別の面へそっくり移すもの
「calcomanía」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Imagen decorativa que se transfiere de un soporte a otra superficie, como metal, vidrio o papel.
「calcomanía」の語源語源
calcomaníaは、フランス語 décalcomanie を借りた語で、画像を別の面へ移す技法名に由来
「calcomanía」のコラムコラム
- 日本語の「ステッカー」は貼るもの全般を指すが、calcomaníaは画像を別の面へ移すタイプを指し、pegatinaとの使い分けが生まれる