「cagado」のコアイメージコアイメージ
恐怖で体がこわばり、その場から動けなくなる状態
「cagado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Se dice de una persona que tiene mucho miedo y está muy asustada.
「cagado」の語源語源
cagadoは、動詞cagarに過去分詞の語尾-adoが付いた形で、俗に強い恐怖を表す形容詞にもなる
「cagado」のコラムコラム
- cagadoは、くだけた会話で「cagado de miedo」のように恐怖の強さを表すが、下品さを含むため改まった場面には不向き