「cachetero」のコアイメージコアイメージ
大きな攻撃で弱らせた相手を、小型の刃物で最後まで仕留める道具のイメージ
「cachetero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cuchillo pequeño empleado para dar el golpe final al toro en una corrida; también puede nombrar una prenda interior corta y ceñida en ciertas regiones
「cachetero」の語源語源
cacheteroは、頬や頬への打撃を表すcacheteに、関係や用途を表す-eroを付けて作られた名詞
「cachetero」のコラムコラム
- cacheteroが出てくる闘牛の説明では、動詞rematarが試合の終わりにとどめを刺す意味で使われ、一般的な「仕上げる」と異なる場面を示す
「cachetero」は英語では
- 「ショーツ」 → knickersunderpants和英辞典で見る