「beaterio」のコアイメージコアイメージ
信仰に身をささげる女性たちが共同で暮らす場
「beaterio」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Casa o comunidad donde viven mujeres dedicadas a la vida religiosa, generalmente sin pertenecer a una orden monástica.
「beaterio」の語源語源
beaterioは、信仰にあつい女性を指すbeataをもとに、女性たちの暮らす場所を表す形にした語
「beaterio」のコラムコラム
- 修道院と訳されるが、beaterioは修道会に所属する修道女のための施設とは限らず、正式な誓願を立てない女性の共同生活の場にも使われる