「bajonear」のコアイメージコアイメージ
心の勢いを下へ押し下げ、気分を沈ませること
「bajonear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Causar tristeza o desánimo en una persona y hacer que tenga menos ganas de hacer cosas.
「bajonear」の語源語源
bajonearは、bajar「下げる」から生まれたbajón「気分の落ち込み」をもとにした口語動詞
「bajonear」のコラムコラム
- bajonearは人を目的語に取りやすく、物理的に下げるbajarとは異なり、感情や意欲を弱める場面で使われる
「bajonear」は英語では
- 「落ち込ませる」 → depressweigh down和英辞典で見る