「autoridad competente」のコアイメージコアイメージ
特定の案件を法的に扱い、判断や手続きを進める権限を持つ主体
「autoridad competente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona, órgano o institución que tiene la facultad legal para actuar o decidir sobre un asunto determinado.
「autoridad competente」の語源語源
autoridad competenteは、autoridadがラテン語auctoritasに由来する権限、competenteがラテン語competereに由来する担当資格を表す組合せ
「autoridad competente」のコラムコラム
- 英語のcompetentにも「有能な」の意味があるが、法令や申請の場ではcompetent authorityが「法的に担当する当局」を指す定型表現