atestación

「atestación」の発音・読み方

/atestaˈθjon/

「atestación」の意味

「atestación」の例文

La atestación oficial confirmó la autenticidad del documento.

公的な証明が文書の真正性を確認した。

「atestación」のコアイメージコアイメージ

第三者が事実を確かめ、真実だと認めること

「atestación」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Declaración o documento que confirma la verdad o autenticidad de algo.

「atestación」の語源語源

atestaciónは、ラテン語 attestari に由来し、testis（証人）をもとにした語で、証人が事実を確かめる意味につながる

「atestación」のコラムコラム

  • atestaciónは、本人の発言だけでなく、書類や記録による確認にも使えるため、日本語の「証言」だけに対応させると意味が狭くなる

「atestación」は英語では

↑ TOPへ