「alistamiento」のコアイメージコアイメージ
人や物を目的に合わせて整え、すぐ役立つ状態にすること
「alistamiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción de dejar preparada una persona o una cosa para un fin, o de hacer que forme parte de una organización.
「alistamiento」の語源語源
alistamientoは、listo「準備ができた」をもとにした alistar「整える、加える」から作られた名詞
「alistamiento」のコラムコラム
- alistamiento は軍事や行政の文章で使われやすく、日常会話で広く使う preparación より、手続きや運用の準備を強く示す語
「alistamiento」は英語では
- 「準備」 → preparationprep和英辞典で見る
- 「入隊」 → enlistmentenlisting和英辞典で見る
- 「登録」 → enrollmentregistration和英辞典で見る