「adoquinado」のコアイメージコアイメージ
小さな舗装ブロックをすき間なく並べ、表面が硬く整えられた道や場所の状態
「adoquinado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está cubierto de adoquines y forma una superficie firme para caminar o circular.
「adoquinado」の語源語源
adoquinadoは、adoquínから作られた動詞 adoquinar の過去分詞形が形容詞化した語
「adoquinado」のコラムコラム
- adoquinadoは天然石だけでなくコンクリート製のブロックにも使われるため、「石畳の」と訳しても素材まで石とは限らない