「acabose」のコアイメージコアイメージ
物事が悪い方向へ進みきり、これ以上悪くなりようがない状態
「acabose」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Situación de desorden, fracaso o deterioro que ha llegado a su extremo y parece imposible de empeorar.
「acabose」の語源語源
acaboseは、動詞acabar「終える」と代名詞seから成るacabóseが、極限の事態を指す名詞になった語
「acabose」のコラムコラム
- 「Se acabó」は終わったという事実を表すが、「el acabose」は混乱や破局に至った最悪の状態を表す
「acabose」は英語では
- 「破局」 → breakupsplitsville和英辞典で見る