「abyección」のコアイメージコアイメージ
人としての誇りや良心を失い、道徳的にひどく堕ちた状態
「abyección」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Condición de quien ha perdido la dignidad y actúa con una bajeza moral muy profunda.
「abyección」の語源語源
abyecciónは、ラテン語の接頭辞ab-「離れて」とiacere「投げる」に関係し、そこから道徳的な身の落ち込みを表すようになった
「abyección」のコラムコラム
- 「un acto de abyección」のように行いにも使え、行為そのものの道徳的なひどさを取り上げるときに現れやすい語
「abyección」は英語では
- 「卑しさ」 → abjectionignobility和英辞典で見る
- 「堕落」 → decadencecorruptness和英辞典で見る