「a la desesperada」のコアイメージコアイメージ
追い詰められた人が、成功の見込みが薄くても危険な行動に出るイメージ
「a la desesperada」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera desesperada, recurriendo a acciones extremas porque las opciones habituales parecen insuficientes.
「a la desesperada」の語源語源
a la desesperadaは、desesperadaが女性単数形で、暗黙のmaneraなどに合わせた形の副詞句
「a la desesperada」のコラムコラム
- 交渉や仕事の場面では、通常の手順を外れて結果を変えようとする行動を指し、単に急いでいる場合とは区別される
「a la desesperada」は英語では
- 「必死に」 → desperatelyfeverishly和英辞典で見る