「ño」のコアイメージコアイメージ
予想外のことに触れた瞬間、声が反射的に外へ出る感覚
「ño」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Interjección coloquial que se emplea ante algo inesperado, molesto o impresionante, y tratamiento familiar abreviado de señor.
「ño」の語源語源
ñoは、感嘆詞ではcoñoのco-を落とした形で、呼びかけではseñorを短くした形で使われる語
「ño」のコラムコラム
- 「¡Ño, qué calor hace!」のようなñoは人を指さず、後ろに名前や呼びかけの相手が続くñoとは役割が異なる語