風邪を引かせる

意味

  • 動 風邪を引かせるかぜをひかせる

例文

El frío lo acatarró.

寒さで彼は風邪をひいた。

コアイメージ

人を風邪の状態へ移す、原因側からの働きかけ

スペイン語での定義

Provocar que una persona se resfríe.

語源

acatarrarは、風邪を表す catarro から作られた動詞で、語尾を動詞の形に変えて「風邪を起こすこと」を表す語

コラム

  • 「El frío lo acatarró」の lo は風邪を引いた人を指し、acatarrarでは風邪にかかる人を目的語で示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ