霜で覆う

意味

  • 動 霜で覆うしもでおおう
  • 動 霜が降りるしもがおりる

例文

La helada escarchó los cristales de la ventana.

霜が窓ガラスを覆った。

コアイメージ

冷えた空気の水分が表面に薄い氷として現れる動き

スペイン語での定義

Cubrir una superficie con escarcha, como ocurre con los cristales de una ventana o las plantas.

語源

escarcharは、霜の層を表すescarchaに動詞化の語尾-arを加えた成り立ち

コラム

  • escarcharは表面に見える霜の付着に焦点があり、単に水が凍る場合や寒さで凍る場合には同じ語を使わないことがある

「霜で覆う」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ