金剛石の

意味

  • 形 金剛石のこんごうせきの
  • 形 非常に硬いひじょうにかたい

例文

La armadura adamantia resistió el golpe.

その金剛石のように硬い鎧は衝撃に耐えた。

コアイメージ

力を加えても形や表面が変わりにくい、金剛石に匹敵する硬さ

スペイン語での定義

Que tiene una dureza semejante a la del diamante y soporta grandes fuerzas.

語源

adamantioは、ギリシャ語 adamántiosに由来し、金剛石に関わる性質を表す形容詞としてスペイン語に入った語

コラム

  • 英語のadamantは人の意志が「断固とした」という意味にもなるが、スペイン語のadamantioは金剛石の硬さに関わる形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ