野太い声

意味

  • 男性名詞 野太い声のぶといこえ

例文

El cantante tiene un vozarrón impresionante.

その歌手は驚くほど野太い声をしている。

コアイメージ

声の厚みと響きが際立ち、聞き手の注意を引く声のイメージ

スペイン語での定義

Voz de gran fuerza, volumen y resonancia, normalmente de tono grave.

語源

vozarrónは、vozに拡大の意味を持つ接尾辞-arrónが付いて、強い声を表す語になったもの

コラム

  • vozarrónは、声そのものの評価に使われ、歌唱力や話し方の上手さまで直接表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ