重大な話

意味

  • 女性名詞 重大な話じゅうだいなはなし

例文

Eso ya son palabras mayores.

それはもう重大な話だ。

コアイメージ

話の規模や深刻さが一段上がり、責任を伴う段階

スペイン語での定義

Expresión que se emplea cuando un tema deja de ser menor y adquiere especial importancia.

語源

palabras mayoresは、palabraの複数形とmayorの女性複数形から成り、mayorが大きさから重要さへ広がった用法を示す表現

コラム

  • 「Eso ya son palabras mayores」は、相手の発言を強い主張として受け止める場面にも使われ、単なる発言の量を表さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ