釈放

意味

  • 女性名詞 釈放しゃくほう

例文

La excarcelación del preso fue ordenada por el juez.

裁判官はその受刑者の釈放を命じた。

コアイメージ

刑務所で自由を奪われた人を、法的に外へ出すこと

スペイン語での定義

Liberación legal de una persona que se encontraba en un centro penitenciario.

語源

excarcelaciónは、excarcelar「刑務所から釈放する」に名詞を作る -ción が付いた語で、excarcelarは ex-「外へ」と cárcel「刑務所」から成る

コラム

  • excarcelaciónは無罪判決そのものではなく、勾留中の人が裁判前に出所する場合にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ