telesalud

意味

  • 女性名詞 遠隔医療えんかくいりょう
  • 名 遠隔保健えんかくほけん

例文

La telesalud permite atender a pacientes a distancia.

遠隔医療により患者を遠隔で診察できる。

コアイメージ

医療や健康の支援を、場所の壁を越えて届ける仕組み

スペイン語での定義

Atención y servicios relacionados con la salud que se ofrecen a distancia mediante tecnologías de comunicación.

語源

telesaludは、遠くを表すギリシャ語tēleと、健康を表すラテン語salusに由来するsaludを組み合わせた語

コラム

  • telesaludは診察だけでなく、健康相談や保健指導なども含む広い語で、telemedicinaより範囲が広い

telemedicina

意味

  • 女性名詞 遠隔医療えんかくいりょう

例文

La telemedicina permite consultar al médico desde casa.

遠隔医療によって、自宅から医師に相談できる。

コアイメージ

医療を受ける場所を病院から通信画面の向こうへ広げる仕組み

スペイン語での定義

Atención médica que se ofrece a distancia mediante tecnologías de comunicación, sin que el paciente y el profesional estén en el mismo lugar.

語源

telemedicinaは、遠くを表すtele-と医療を表すmedicinaを組み合わせた複合語

コラム

  • telemedicinaは、ビデオ通話だけでなく電話や通信機器を使った診療も含む広い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ