軽いかみつき

意味

例文

El cachorro me dio un mordisquito en la mano.

子犬が私の手に軽くかみついた。

コアイメージ

歯で相手に触れる動作を、軽く小さくしたもの

スペイン語での定義

Acción de morder ligeramente y por poco tiempo con los dientes.

語源

mordisquitoは、かむことを表す動詞morderから派生した名詞mordiscoに-itoを加えた形

コラム

  • 「dar un mordisquito」は、食べ物をほんの少しだけかじる場面にも使える表現

「軽いかみつき」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ