identificatorio

意味

  • 形 識別用しきべつよう

例文

El código identificatorio permite identificar al usuario.

識別用コードで利用者を識別できる。

コアイメージ

対象を特定するための目印として機能するもの

スペイン語での定義

Que permite reconocer y distinguir a una persona, un objeto o una entidad.

語源

identificatorioは、ラテン語identificareに由来するidentificarから作られた形容詞

コラム

  • 書類やオンライン手続きでは código identificatorio や número identificatorio の形で現れ、入力欄の意味を読み取る手がかりになる語

identificativo

意味

  • 形 識別用しきべつよう

例文

Necesitamos un código identificativo para cada usuario.

利用者ごとに識別用のコードが必要です。

コアイメージ

人や物などをそれぞれ特定できる性質

スペイン語での定義

Que tiene la función de identificar a una persona, un objeto o un lugar.

語源

identificativoは、identificarに由来し、接尾辞-ivoによって識別する機能を表す形になった語

コラム

  • 公共施設やオンラインサービスでは、código identificativo のように、利用者や手続きを区別する番号にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ