調剤室

意味

  • 女性名詞 調剤室ちょうざいしつ

例文

Los medicamentos se preparan en la rebotica.

薬は調剤室で調合される。

コアイメージ

薬を作る人が客から見えない場所で調剤を行う、薬局の裏側の空間

スペイン語での定義

Lugar de una botica reservado para la preparación de medicamentos y situado detrás de la zona de atención al público.

語源

reboticaは、boticaに後ろを表すre-が加わり、調剤をする奥の場所を示す名詞になった

コラム

  • farmaciaが薬局を表す現代の一般語である一方、boticaは地域や歴史的文脈に残る語で、reboticaにも古い店舗の構造が映る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ