血中アルコール濃度

alcoholemia

意味

女性名詞血中アルコール濃度けっちゅうアルコールのうど
名血中アルコール検査けっちゅうアルコールけんさ

例文

La alcoholemia superaba el límite legal.

血中アルコール濃度は法定基準を超えていた。

コアイメージ

血液中のアルコールがどれほど濃いかを示す基準

スペイン語での定義

Nivel de concentración de alcohol en la sangre de una persona, obtenido mediante una medición o una prueba.

語源

alcoholemiaは、alcoholと血液を意味するギリシャ語由来のemiaから成る合成語

コラム

交通場面では「prueba de alcoholemia」がよく使われ、実際の測定は呼気で行っても、調べる対象は血液中のアルコール濃度として扱われる