薬草店

スペイン語
意味
例文
herbolario
薬草商
El herbolario me recomendó una infusión.
その薬草商は私にハーブティーを勧めた。
herboristería
薬草店
En la herboristería venden plantas medicinales.
その薬草店では薬用植物を売っている。

herbolario

意味

  • 男性名詞 薬草商やくそうしょう
  • 名 薬草店やくそうてん

例文

El herbolario me recomendó una infusión.

その薬草商は私にハーブティーを勧めた。

コアイメージ

薬用の草木を扱い、その知識を商品選びにつなげる人や店

スペイン語での定義

Persona o tienda que vende plantas medicinales y productos hechos con ellas.

語源

herbolarioは、ラテン語 herba「草」に、職業や関係を示す -arioが付いてできた語

コラム

  • 薬局 farmaciaが医薬品を扱うのに対し、herbolarioは薬用植物やその関連商品を扱う店を指すことがある

herboristería

意味

  • 女性名詞 薬草店やくそうてん

例文

En la herboristería venden plantas medicinales.

その薬草店では薬用植物を売っている。

コアイメージ

薬効のある植物を健康のための商品として選び、手に入れる場所のイメージ

スペイン語での定義

Establecimiento donde se venden plantas medicinales y productos elaborados con ellas.

語源

herboristeríaは、herboristaに、店や仕事を表す接尾辞-eríaが加わり、herba（草）にさかのぼる語

コラム

  • 処方薬を受け取る場所を言うときはherboristeríaでなくfarmaciaを使う語の使い分け

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ