苦行衣

意味

  • 男性名詞 苦行衣くぎょうい
  • 名 苦行帯くぎょうたい

例文

El monje llevaba un cilicio bajo la túnica.

修道士は衣の下に苦行衣を着ていた。

コアイメージ

体に刺激を与える素材を肌に当て、信仰上の苦行を表す身につける物

スペイン語での定義

Prenda o cinturón de material áspero que una persona lleva contra el cuerpo para hacer penitencia.

語源

cilicioは、ギリシャ語由来のラテン語ciliciumから来た語で、もとは毛織物の名称

コラム

  • cilicioは日常の衣服ではなく、宗教的な文脈で苦行や悔い改めを示す語として現れることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ