苦労のない道
意味
- 男性名詞 苦労のない道
例文
コアイメージ
バラが敷き詰められ、足元の苦労や障害がほとんどない道
スペイン語での定義
Situación o proceso en el que se avanza sin grandes dificultades ni sufrimientos.
語源
camino de rosasは、camino（道）と rosas（バラ）を組み合わせ、バラの道を苦労のない道にたとえた比喩表現
コラム
- 「No todo es un camino de rosas」は、順調に見える計画にも困難があると示す定番の言い回し
おすすめの単語帳
1 / 1