色っぽい女

意味

  • 女性名詞 色っぽい女いろっぽいおんな

例文

Esa mamazota trabaja en la tienda.

あの色っぽい女は店で働いている。

コアイメージ

目を引くほど体つきが魅力的な女性というイメージ

スペイン語での定義

Mujer considerada muy atractiva y sensual, especialmente por su físico.

語源

mamazotaは、女性を指す口語的な俗語として使われるが、細かな語源や形の成り立ちは確定していない

コラム

  • mamazotaは、親しい会話では褒め言葉になりうるが、知らない相手に使うと性的で失礼な呼び方になりやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ