heder
意味
- 動 臭う
例文
コアイメージ
鼻をつく不快なにおいを周囲に放つ
スペイン語での定義
Despedir un olor muy desagradable.
語源
hederは、ラテン語foetēre「悪臭を放つ」に由来し、語頭のfがhになった語形
コラム
- 現在形では語幹母音が変わり、yo hiedo、tú hiedes、él hiedeのようにieになる
例文
La basura apesta en verano.
夏にはごみが臭う。
コアイメージ
強い不快感を生むにおいが対象から出たり、対象に移ったりする感覚
スペイン語での定義
Tener o transmitir un olor muy desagradable; por extensión, ser algo muy malo o desagradable.
語源
apestarは、悪臭や悪疫を表す名詞pesteから生まれた動詞で、語尾-arが動詞の形を示す
コラム
- 「apestar a humo」のように前置詞aを続けると、どんなにおいがするかを示せるため、においの種類まで読み取れる
「臭う」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1