iconoclasia

意味

  • 女性名詞 聖像破壊せいぞうはかい
  • 名 偶像破壊ぐうぞうはかい

例文

La iconoclasia bizantina provocó la destrucción de numerosos iconos.

ビザンチンの聖像破壊は、多数の聖像の破壊を招いた。

コアイメージ

宗教的な像を、信仰の対象として認めず壊したり排除したりする動き

スペイン語での定義

Destrucción o rechazo de imágenes religiosas, especialmente de las que representan a santos o figuras sagradas.

語源

iconoclasiaは、ギリシャ語eikōn「像」とklasis「破壊」から成る語

コラム

  • ビザンツ帝国のiconoclasiaでは、聖像の使用を禁じて像を壊す政策が皇帝によって進められた時期があった

iconoclastia

意味

  • 女性名詞 聖像破壊せいぞうはかい
  • 名 因習打破いんしゅうだは

例文

La iconoclastia provocó la destrucción de numerosas imágenes religiosas.

聖像破壊によって、多くの宗教像が壊された。

コアイメージ

信仰の対象として守られてきた聖像を、壊すべきものとして扱う動き

スペイン語での定義

Actitud o doctrina que rechaza el culto a las imágenes religiosas y promueve su destrucción.

語源

iconoclastiaは、ギリシャ語eikṓn「像」とklástēs「壊す人」から成るiconoclastaをもとにした名詞

コラム

  • iconoclastiaは宗教上の聖像だけでなく、既成の権威や慣習を壊そうとする姿勢にも比喩的に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ