縮絨工

意味

  • 男性名詞 縮絨工しゅくじゅうこう

例文

El tundidor trabaja el paño con cuidado.

縮絨工は布地を丁寧に縮絨加工する。

コアイメージ

毛織物の仕上げ工程を担い、布の手触りや見た目を整える職人

スペイン語での定義

Persona que trabaja los paños de lana mediante el tundido para mejorar su acabado.

語源

tundidorは、布を仕上げる作業を表すtundirに、人を表す-dorが加わってできた語

コラム

  • 「縮絨工」と訳されるが、単に布を織る人ではなく、織った後の毛織物を仕上げる職人を指す点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ