絶妙に

意味

  • 副 絶妙にぜつみょうに
  • 副 この上なくこのうえなく
  • 副 見事にみごとに

例文

El plato está exquisitamente preparado.

その料理は絶妙に仕上げられている。

コアイメージ

料理や仕事などが、細部まで洗練されていて、極めて見事に仕上がっている様子

スペイン語での定義

De una manera muy refinada, excelente y cuidada en todos sus detalles.

語源

exquisitamenteは、形容詞 exquisito の女性単数形に副詞語尾 -mente が付いた形

コラム

  • 「exquisitamente preparado」は、単に準備が済んだのでなく、盛り付けや仕上がりまで行き届いた状態を表す表現

「絶妙に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ