repostaje
意味
- 男性名詞 給油
例文
El repostaje del coche terminó enseguida.
車の給油はすぐに終わった。
コアイメージ
乗り物が動き続けるために燃料を補う作業
スペイン語での定義
Acción de suministrar combustible a un vehículo o a otro medio de transporte.
語源
repostajeは、燃料を補給するrepostarに、行為や結果を表す接尾辞-ajeが加わった名詞
コラム
- 空港の案内や航空ニュースでは、repostajeは飛行機への燃料補給にも使われ、車だけに限られない語
reabastecimiento
意味
- 男性名詞 補給
- 名 給油
例文
コアイメージ
活動を続けるための燃料や物資を、途中で補い直すこと
スペイン語での定義
Proceso de proporcionar otra vez el combustible, el agua, los alimentos u otros recursos que hacen falta.
語源
reabastecimientoは、供給を意味するabastecimientoに再びを表すre-が加わった語
コラム
- 店舗や物流では在庫を補う意味でも使われ、燃料の給油だけを指す語ではない
「給油」は英語では
「給油」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1