gomoso
意味
- 形 ゴム状の
- 形 粘つく
- 形 しつこい
例文
El caramelo quedó gomoso y difícil de masticar.
飴はゴム状になり、かみにくかった。
コアイメージ
やわらかいのに歯切れが悪く、ゴムのように伸びたり戻ったりする状態
スペイン語での定義
Que presenta una textura elástica y algo difícil de masticar, parecida a la de la goma.
語源
gomosoは、gomaに性質を表す-osoが加わった形で、ゴムに似た性質を持つものを表す語
コラム
- 料理の感想でgomosoと言うと、単に硬いのではなく、かんでも切れにくい食感への不満を表すことが多い
おすすめの単語帳
1 / 1