稼働日

意味

  • 男性名詞 営業日えいぎょうび
  • 名 平日へいじつ
  • 名 稼働日かどうび

例文

La respuesta llegará en dos días hábiles.

返答は2営業日後に届きます。

コアイメージ

仕事や手続きが動く日として数える一日

スペイン語での定義

Día en que se trabaja y se pueden realizar normalmente actividades comerciales o administrativas, sin contar los días festivos.

語源

día hábilは、día(ラテン語 dies「日」由来)とhábil(ラテン語 habilis「役に立つ」由来)が結びつき、仕事に使える日を表す語

コラム

  • 「días hábiles」と書かれた期限は、週末や祝日を数えないことが多いが、国や手続きで数え方が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ