祈祷用肩掛け

意味

  • 男性名詞 祈祷用肩掛けきとうようかたかけ

例文

El rabino se puso el talit antes de la oración.

ラビは祈りの前に祈祷用肩掛けを身に着けた。

コアイメージ

祈る人の肩を覆い、日常から祈りの時間へ切り替える布

スペイン語での定義

Prenda religiosa judía, parecida a un chal, que cubre los hombros durante la oración y lleva flecos rituales.

語源

talitは、ヘブライ語のטַלִּיתに対応する借用語で、ユダヤ教の祈りで使う肩掛けを指す名詞

コラム

  • 大きなtalitはtalit gadol、小さなtalitはtalit katanと呼ばれ、祈りの場で使う形と身に着ける形を区別

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ