rejón

意味

  • 男性名詞 短槍たんそう

例文

El rejoneador clavó el rejón en el toro.

騎馬闘牛士は雄牛に短槍を突き刺した。

コアイメージ

馬上で扱いやすく、牛の体に突き入れるための短い槍というイメージ

スペイン語での定義

Arma formada por un asta corta y una punta de hierro, usada sobre todo por el rejoneador en la lidia a caballo.

語源

rejónは、鉄の格子や鋤の刃を表すrejaをもとにした拡大形

コラム

  • 「rejón de muerte」はrejoneoで牛にとどめを刺すために使うrejónを指す呼び名

jineta

意味

  • 女性名詞 ジャコウネコ
  • 名 短鐙騎乗たんとうきじょう
  • 名 短槍たんそう

例文

La jineta es un mamífero pequeño y nocturno.

ジャコウネコは小型の夜行性哺乳類だ。

コアイメージ

ネコのような姿をした、細身で尾の長い夜行性の小型哺乳類

スペイン語での定義

Animal mamífero pequeño y carnívoro, semejante a un gato, con el cuerpo delgado y la cola larga.

語源

jinetaは、ベルベル人の部族名に関係する語がアラビア語を通じて動物名になったものとされる

コラム

  • スペイン語ではjinetaのほかにginetaという綴りも見られ、同じ動物名の表記の違いとして辞書検索に現れる

「短槍」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ