「相対化する」はスペイン語で？言い方・例文一覧

例文

Es importante relativizar los problemas cotidianos.

日常の問題を相対化することが大切だ。

コアイメージ

固定した見方をゆるめ、条件や状況によって意味が変わるものとして見ること

スペイン語での定義

Quitar a algo su carácter absoluto al tener en cuenta las condiciones o circunstancias que lo rodean.

語源

relativizarは、relativo「関係のある」に動詞を作る接尾辞 -izar が加わった形

コラム

「No hay que relativizar los derechos humanos」のように、文脈によっては大切な原則を軽く扱う意味にもなる

「相対化する」は英語では

「相対化する」 → relativize relativise 和英辞典で見る