物語集

libro de cuentos

意味

男性名詞物語集ものがたりしゅう
名童話集どうわしゅう
名短編集たんぺんしゅう

例文

Este libro de cuentos es para niños.

この物語集は子供向けです。

コアイメージ

一冊の本を器にして、独立した複数の物語をまとめて読む形

スペイン語での定義

Libro que reúne varios cuentos en un mismo volumen.

語源

libro de cuentosは、libroがラテン語liber「本」に由来し、cuentosがcontar「語る」から生まれたcuentoの複数形で、物語を集めた本を表す複合表現

コラム

日本語の「童話集」は子ども向けに寄りやすいが、libro de cuentosは大人向けの短編を集めた本にも使える