爪かみ

意味

  • 女性名詞 爪かみつめかみ
  • 名 咬爪症

例文

La onicofagia es frecuente durante la infancia.

爪かみは小児期によく見られる。

コアイメージ

爪を歯で少しずつ削り取る習慣的な動作

スペイン語での定義

Costumbre de morderse las uñas de manera repetida, a menudo por nerviosismo o ansiedad.

語源

onicofagiaは、ギリシャ語のónux「爪」にphageîn「食べる」を組み合わせた語

コラム

  • 爪をかむ意味ではmorderse las uñasという表現も日常的で、onicofagiaは医学寄りの名詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ