無言で

意味

  • 副 無言でむごんで
  • 副 言葉を失ってことばをうしなって

例文

Respondió sin palabras a la pregunta.

彼は質問に無言で答えた。

コアイメージ

伝えたい反応はあるが、言葉を外に出さない状態

スペイン語での定義

De manera que una persona no habla ni usa palabras para comunicar lo que piensa o siente.

語源

sin palabrasは、sin「〜なしで」と palabra「言葉」の複数形 palabrasから成る表現

コラム

  • 「quedarse sin palabras」は驚きなどで言葉が出ないことを表し、sin palabrasとは使い方が異なる

「無言で」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ